{"id":88,"date":"2016-11-29T17:44:43","date_gmt":"2016-11-29T16:44:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/?p=88"},"modified":"2019-09-01T12:47:37","modified_gmt":"2019-09-01T10:47:37","slug":"samen-dienen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/","title":{"rendered":"Samen dienen"},"content":{"rendered":"<p>De titel heb ik ontleend aan &#8217;23-MVEA-2e-rapport-beleidsrapport-2017-def.pdf&#8217;, dat je kunt downloaden van <a href=\"https:\/\/www.gkv.nl\/organisatie\/deputaatschappen\/mvindekerk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gkv.nl<\/a>. Niet erg origineel van mij, maar een voordeel is dat rapport en reacties erop gemakkelijker te vinden zijn als er gelijke termen in gebruikt worden. Als je &#8217;t niet kunt vinden, kun je het bijvoorbeeld proberen <a href=\"https:\/\/www.google.nl\/search?hl=nl&amp;as_q=23-MVEA-2e-rapport-beleidsrapport-2017-def.pdf&amp;as_epq=&amp;as_oq=&amp;as_eq=&amp;as_nlo=&amp;as_nhi=&amp;lr=&amp;cr=&amp;as_qdr=all&amp;as_sitesearch=&amp;as_occt=any&amp;safe=images&amp;as_filetype=&amp;as_rights=#hl=nl&amp;as_qdr=all&amp;q=%2223-MVEA-2e-rapport-beleidsrapport-2017-def.pdf%22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">via Google<\/a>. (<a href=\"https:\/\/www.gkv.nl\/download\/13724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Koppeling naar downloadlocatie rapport<\/a> 28 mei 2019.)<\/p>\n<p>(verouderd =&gt;) Het rapport is gericht aan de eerstvolgende synode, die van 2017 te Meppel, en aan alle plaatselijke kerkeraden, net als het eraan voorafgaande rapport &#8216;Pijnpunten rond vrouw en ambt&#8217;, dat ik in <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/\">een eerder stukje<\/a> besproken heb. Het hier besproken rapport wordt op andere plaatsen (ook) al druk besproken, of er worden plannen gemaakt voor bespreking (bron: &#8216;<a href=\"https:\/\/www.gkv.nl\/organisatie\/deputaatschappen\/mvindekerk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\/V in de kerk<\/a>&#8216;, 10 november 2016). (&lt;= verouderd)<strong> Ik ga er in het vervolg van dit stuk vanuit dat je het genoemde rapport gelezen hebt, en het erbij hebt.<\/strong> Het vergt heel wat leeswerk om de in het rapport aangehaalde teksten tot je te laten doordringen, zeker als je de context ook tot z&#8217;n recht wilt laten komen.<\/p>\n<p>Net als in <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/\">mijn vorige stukje over dit onderwerp<\/a> vraag ik me af: hoe sta ik er zelf tegenover? Qua gevoel is er nog niet veel veranderd, al heb ik geen hoge verwachtingen van de argumentatie van het hier te bespreken rapport, dat ik op het moment dat ik deze zin schrijf nog maar voor een klein gedeelte heb gelezen. Die lage verwachtingen hangen samen met <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/#conclusie\">mijn conclusie m.b.t. het vorige rapport<\/a>. Aangezien ik het lastig vind om steeds Bijbelteksten te moeten opzoeken, en ervan uitga dat dat ook voor veel anderen geldt, geef ik in dit stuk links (koppelingen) bij alle genoemde Bijbelgedeeltes naar de Herziene StatenVertaling, of ze nu in het rapport staan of dat ik ze zelf noem.<\/p>\n<p>Ik volg de hoofdstukindeling van het rapport. Al lezend geef ik de hyperlinks naar de genoemde Bijbelteksten (als &#8216;service&#8217; voor de lezer), en mijn eventuele commentaar. Zo hier en daar zal ik een stuk uit het rapport citeren om duidelijk te laten uitkomen waarbij ik commentaar geef. Voor het gemak zal ik af en toe tussen haakjes het paginanummer uit het rapport erbij zetten. De hyperlinks verwijzen naar de Herziene StatenVertaling; de opstellers van het rapport hebben over het algemeen de Nieuwe BijbelVertaling gebruikt. Aangezien <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/een-voorspelling-is-uitgekomen\/\">verwijzingen naar\u00a0de Nieuwe BijbelVertaling niet op een voor mij acceptabele manier gemaakt kunnen worden<\/a> verwijs ik daar niet naar&#8230;<\/p>\n<h5>Bij &#8216;1 Inleiding en werkwijze&#8217;<\/h5>\n<p>Een citaat, uit paragraaf 1.4.2: &#8220;<em>We lijken in een situatie te zijn beland waarin de wal het schip zal keren: de praktijk maakt keuzes, zonder dat daar altijd een Bijbelse bezinning of beleidsbeslissing aan ten grondslag ligt. Dat vinden we een zeer onwenselijke situatie. Dit is dan ook de reden dat deze synode zou moeten streven naar een koers voor de toekomst, en een afgewogen besluit zou moeten nemen over de inzet van de gaven van mannen en vrouwen in onze kerken, strevend naar maximale consensus. Naar ons inzicht moet die koers gericht zijn op het samen dienen van mannen en vrouwen.<\/em>&#8220;. Ik vind dit mooi en tamelijk zorgvuldig geformuleerd. Ik had wel graag gezien dat in de laatste zin God genoemd werd, om volstrekt duidelijk te hebben dat de &#8220;<em>maximale consensus<\/em>&#8221; in overeenstemming moet zijn met de Bijbel.<\/p>\n<h5>Bij &#8216;2 Bijbelse bouwstenen&#8217;<\/h5>\n<p>&#8220;<em>We zijn biddend het gesprek aangegaan met elkaar en met ons verleden. Ons verlangen was om te ontdekken wat Gods wil is voor ons leven, ook in de gemeente, ook in de ambten, ook in de wijze waarop mannen en vrouwen zich daarin laten inschakelen.<\/em>&#8221; Op mij maakt zo&#8217;n opmerking, vooral in een stuk over een controversieel onderwerp, geen prettige indruk. Dat &#8216;biddend&#8217; legt een claim, vind ik. Zie mijn stukje &#8216;<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/we-hebben-ervoor-gebeden\/\" rel=\"noopener\">We hebben ervoor gebeden<\/a>&#8216;. D\u00e0t je bidt is natuurlijk heel goed! Maar dat in zo&#8217;n rapport neerzetten?<\/p>\n<p>De zin die begint met &#8220;<em>Ons verlangen<\/em>&#8221; wekt bij mij de indruk dat er voor het eerst serieus en door deskundigen wordt gekeken naar &#8220;<em>wat Gods wil is voor ons leven, ook in de gemeente, ook in de ambten, ook in de wijze waarop mannen en vrouwen zich daarin laten inschakelen.<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Naar de &#8216;eerdere rapporten&#8217; heb ik een klein uurtje gezocht op gkv.nl en met Google, maar helaas staan ze niet op een voor mij voor de hand liggende plaats online. Het zou fijn zijn als die rapporten alsnog gemakkelijk te benaderen zouden zijn, omdat (de) deputaten niet van plan zijn om &#8220;<em>opnieuw met een brede uitleg van dezelfde teksten te komen.<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Openbaring 21<\/a>.<\/p>\n<p>De kernvraag van de opstellers is &#8220;<em>is het op grond van de Bijbel gerechtvaardigd dat vrouwen in de kerk een andere positie innemen dan in de maatschappij?<\/em>&#8220;. Deze vraag neemt m.i. z&#8217;n uitgangspunt in de mens, en in de praktijk.<\/p>\n<h6>Bij &#8216;2.2 Bouwsteen 1: Vrouwen (en mannen) in de Bijbel&#8217;<\/h6>\n<p>Enkele teksten waarnaar in het rapport wordt verwezen.<br \/>\nNoot 3: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1:27<\/a>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/2\/#24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 2:24<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/19\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 19:8<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/psalm\/113\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Psalm 113:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/psalm\/127\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Psalm 127<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/30\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 30:16<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:13-15<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Het betekent op zijn minst dat bepaalde Bijbelgegevens niet zonder meer een-op-een in de huidige situatie toepasbaar zijn.<\/em>&#8221; Is dat ooit w\u00e8l zo geweest, dan?! Wat is dat voor iets tegenwoordig, dat we denken dat we z\u00f3 iets bijzonders zijn dat we niet te vergelijken zijn met de mensen uit het verleden? Of is er een andere reden waarom je het zo zou formuleren als in het rapport gebeurt? En waar is deze uitspraak (dan) de opmaat voor?<\/p>\n<p>&#8220;<em>Dat die opdracht vandaag deels buiten het huwelijk wordt volbracht krijgt in de Bijbel vrijwel geen aandacht.<\/em>&#8221; Jeremia (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jeremia\/16\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jeremia 16:1-2<\/a>) en Paulus waren ongetrouwd; als zo&#8217;n status belangrijk was geweest voor de dienst aan God, dan had Paulus er vast wel wat meer opmerkingen over gemaakt dan die hij er in o.a. <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 7:7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">28<\/a>, en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#32\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">32-35<\/a> over maakt; al zijn die opmerkingen op zich al veelzeggend.<\/p>\n<p>(pagina 9)<\/p>\n<p>&#8220;<em>De eerste vrouw (en in haar elke vrouw) krijgt het zwaar te verduren vanwege de vloek die haar treft na de zondeval: ze heeft voortaan een man die over haar heerst en zelf wordt ze getekend als degene die de man onderuithaalt (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 3:16<\/a>). Het gedrag van de meeste mannen in het Oude Testament sluit daar overigens helemaal op aan. De man-vrouw-relatie komt niet als fundamenteel wederkerig in beeld. De doorgaande lijn is: de vrouw is ondergeschikt aan de man.<\/em>&#8221; Ik vraag aandacht voor &#8220;<em>Het gedrag van de meeste mannen in het Oude Testament sluit daar overigens helemaal op aan.<\/em>&#8220;. Volgens mij worden er ook veel mannen genoemd in de Bijbel waarvan niet eens bekend is of ze getrouwd waren; op mij komt dit stukje tekst uit het rapport als &#8216;nogal gefrustreerd&#8217; over; ik had het eerder verwacht in een schrijfsel van een athe\u00efst &#8211; alleen ontbreekt dan nog de opmerking\/vraag: &#8220;Als God dan almachtig is, waarom heeft Hij dit toegelaten?&#8221;. En waar blijft de opmerking over het gedrag van &#8216;de (meeste) vrouwen&#8217;? Het vorige rapport (zie <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/\">Pijnpunten rond vrouw en ambt<\/a>) had het woord &#8216;pijnpunten&#8217; in de titel. Is het soms een pijnpunt dat mensen hun door God gegeven positie niet willen accepteren? Een vraag die &#8211; niet zomaar &#8211; bij mij opkomt&#8230;<\/p>\n<p>Voor zover mij bekend, was Rebekka Isaaks enige vrouw, en ging hij goed met haar om (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/24\/#62\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 24:62-67<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/25\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">25:19-28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/27\/#42\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">27:42-46<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/28\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">28:1-5<\/a>), met uitzondering van wat te lezen valt in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/26\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 26:7<\/a>. Mirjam was o.a. profetes (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/15\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 15:20<\/a>); ik heb niet kunnen vinden of ze getrouwd geweest is. Debora werd geen strobreed in de weg gelegd door haar man (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4:4-5<\/a>). En voor wat betreft de polygamie van Abram en Jakob: die werd hun min of meer opgedrongen, toch? Bij Abram zelfs door zijn eigen vrouw, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 16<\/a>, en bij Jakob door zijn oom, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/29\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 29:21-30<\/a>, en door zijn vrouwen, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/30\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 30:1-13<\/a>. Misschien zijn er nog wel meer voorbeelden te vinden, maar mijn punt is: mag het wat minder negatief, wat minder vanuit &#8216;onszelf&#8217; geredeneerd? We hebben het over de geschiedenis van het volk van God&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/31\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 31<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Vrouwen worden opgeroepen het gezag van hun man te erkennen (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Pet. 3:1<\/a>). En ook daar is Sara het voorbeeld door haar aanspraak van Abraham met \u2018heer\u2019 (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Pet. 3:6<\/a>).<\/em>&#8221; Wat moet hiermee aangetoond worden? En wat is er mis mee? Of gaat het hier om ontevredenheid met je door God gegeven positie?<\/p>\n<p>&#8220;<em>Maar ook op een meer subtiele manier is het weinig vrouwgerichte beeld herkenbaar: alle brieven kenmerken zich door een consequent inclusief taalgebruik, behalve waar vrouwen apart worden aangesproken (vgl. de huistafels in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ef. 5<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kol. 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Pet. 2<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3<\/a>).<\/em>&#8221; Ik neem aan dat de volgende verzen bedoeld zijn in de genoemde hoofdstukken: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:1-6<\/a>. Over het &#8220;<em>consequent inclusief taalgebruik<\/em>&#8221; kan ik kort zijn: in bepaalde talen is het gebruikelijk om groepen aan te spreken met de mannelijke vorm, zelfs n\u00fa nog. En veel vrouwen vinden dat tegenwoordig zelfs voor individuen helemaal niet erg: ze voeren bijvoorbeeld de titel van directeur.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Dieper en genadiger is de manier waarop Jezus breekt met dit beeld. Hij ziet vrouwen in wier leven het kwaad zich genesteld heeft (hoeren) en wil hen als vrouw ontmoeten en in hun vrouw-zijn herstellen (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/8\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Joh. 8:10<\/a> b.v.).<\/em>&#8221; Het zou goed kunnen dat ik iets mis &#8211; inmiddels staat de manier waarop in het rapport met Bijbelteksten wordt omgegaan mij aardig tegen -, maar waar in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 8<\/a> wil Jezus &#8220;<em>hen als vrouw ontmoeten en in hun vrouw-zijn herstellen<\/em>&#8220;? Probeert Hij niet steeds in Zijn ontmoetingen met mensen die mensen, ongeacht geslacht of status, de weg te wijzen tot de Vader? Pas d\u00e0n is er herstel mogelijk.<\/p>\n<p>Een vraag: schreef Petrus zijn eerste brief niet (ver) n\u00e1dat Jezus op aarde was? Zou hij dan ingaan tegen het onderwijs van Jezus? En, nu ik toch aan het vragen ben: mist Paulus de aansluiting op Jezus&#8217; onderwijs?<\/p>\n<p>&#8220;<em>Voor God is het huwelijk een voorkeursbeeld (zie de profeet <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hosea\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hosea<\/a> en vele andere plaatsen in het Oude Testament) en ook hierbij domineren de vreugdevolle trekken (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/5\/#15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 5:15-19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/prediker\/9\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prediker 9:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hooglied\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hooglied<\/a>). Een opvallende passage is in dit kader <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Kor. 7: 3,4 <\/a><\/em><em>waar de meest intieme omgang van man en vrouw volkomen wederkerig ingetekend wordt. Het doet terugdenken aan de wijze waarop God de mens geschapen heeft: als twee-eenheid (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gen. 1:27<\/a>).<\/em>&#8221; Ja, en welk punt moet hiermee gemaakt worden? Dat dit \u00e9\u00e9n op \u00e9\u00e9n kan worden overgezet op de ambten? Daar gaat het verderop in het rapport vast nog over, dus ik laat het hier bij deze vragen.<\/p>\n<p>(pagina 10)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Numeri 5<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 4: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/deuteronomium\/22\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deuteronomium 22:19<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/5\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 5:28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/19\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">19:8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/19\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">19:4-5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/19\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">19:9<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Dat ook vrouwen reden kunnen hebben tot echtscheiding over te gaan lees je<\/em> nergens <em>in de Bijbel.<\/em>&#8221; Niet? Lees eens <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 7:10-15<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:7<\/a>.<\/p>\n<p>Even een opmerking: die laatste tekst volgt op <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:1-6<\/a>, en dat bedoel ik niet als flauwe grap: deze verzen zijn al vaker aangehaald in het rapport dat ik nu bespreek en ook in het vorige (zie &#8216;<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/\">Pijnpunten rond vrouw en ambt<\/a>&#8216;). Ik verwijs naar <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/job\/2\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Job 2:10<\/a>: &#8220;Al het goede aanvaarden we van God, zouden we dan het kwade niet aanvaarden?&#8221;. Daarmee bedoel ik (en dit misschien wel ten overvloede) dat je niet <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 7<\/a> kunt accepteren en moeilijk doen over <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 1-6<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3:2<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>&#8230; de interpretatie van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 3:16<\/a>.<\/em>&#8220;. Ik heb <a href=\"http:\/\/www.kerkoene.nl\/index.php\/formulieren\/226-huwelijksformulier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">een klassiek huwelijksformulier<\/a> gevonden, op <a href=\"http:\/\/www.kerkoene.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de site van de Hervormde Gemeente Oene<\/a>. Dat formulier komt voor wat betreft de aanhaling van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 3:16<\/a> aardig overeen met het formulier dat wij vroeger gebruikten. Hier is het stukje waar het om draait: &#8220;En na de zondeval heeft God tot Eva en in haar persoon tot heel het vrouwelijk geslacht gesproken: Tot uw man zal uw begeerte zijn, en hij zal over u heerschappij hebben [<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gen. 3:16<\/a>]. Tegen deze beschikking van God zult u zich niet verzetten&#8230;&#8221;. Een beschikking is, denk ik, geen opdracht. Volgens mij is de bedoeling dat als een man zich gedraagt zoals in de vervloeking wordt aangegeven &#8211; wat hij natuurlijk <em>niet<\/em> zou moeten doen (zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:28-29<\/a>) -, zijn vrouw niet meteen revolutionair reageert (vergelijk ook <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:1-2<\/a>). Ik zou graag de opmerking over het als opdracht opvatten gedocumenteerd zien.<\/p>\n<p>Laag I: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1:27<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/2\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:20<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/2\/#23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hooglied\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hooglied<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/19\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 19:8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 7:3-4<\/a>.<\/p>\n<p>Laag II: &#8220;<em>Het heeft tot diep in de 19e eeuw geduurd voordat we begrepen dat de beschrijving van slavernij geen goedkeuring betekent van dat verschijnsel.<\/em>&#8221; Er waren al heel lang mensen die dat begrepen, ze hadden alleen niet genoeg macht of invloed om er iets aan te doen, behalve in hun eigen situatie. En Paulus zegt toch nergens dat slavernij vanaf het begin of vanaf de zondeval bestond? Hij gebruikt het in ieder geval niet als argument.<\/p>\n<p>Laag III: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/16\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 16:13<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 21:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/21\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/13\/#33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 13:33<\/a>. Bedenk: Hagar was de slavin van Sarai, m\u00e9\u00e9r dan de vrouw van Abram.<\/p>\n<p>Laag IV: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Openbaring 21:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/8\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 8:1-11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/5\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 5:13-26<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 2:11-22<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/3\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 3:28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/12\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 12:3-5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4:16<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:16<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:17-22<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 2:11-14<\/a>.<\/p>\n<p>Over die laatste twee Bijbelplaatsen heb ik in <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/pijnpunten-rond-vrouw-en-ambt\/\">mijn stukje over het vorige rapport<\/a> enkele opmerkingen gemaakt, die ik hier voor het gemak zal herhalen.<\/p>\n<p>&#8220;Het gaat in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:17-22<\/a> niet (alleen) om \u2018een beweging terug naar statusonderscheid\u2019. Paulus vindt het onvermijdelijk dat er partijvorming optreedt (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:19<\/a>), want <em>zo zal duidelijk worden wie betrouwbaar is<\/em>. Ik mis de link met \u2018statusonderscheid\u2019; en zo heel slecht vindt Paulus deze ontwikkeling dus niet. In <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 20<\/a> geeft Paulus aan dat de Korinti\u00ebrs niet samenkomen om de maaltijd van de Heer te vieren. Uit <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de verzen 21 en 22<\/a> blijkt dat ze dat juist w\u00e8l doen, maar Paulus zegt het zoals hij het zegt om de Korinti\u00ebrs duidelijk te maken dat de manier waarop zij bezig zijn niets te maken heeft met het vieren van de maaltijd van de Heer. Dit Bijbelgedeelte lijkt in de Herziene Statenvertaling een stuk duidelijker dan in de Nieuwe BijbelVertaling; let daarbij vooral op de formulering van <a href=\"http:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 20<\/a>.<\/p>\n<p>Het ontgaat me verder ook wat de plaats van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 2:11-14<\/a> in de redenering is. Deze tekst heeft m.i. niets te maken met \u2018vrouw en ambt\u2019.&#8221;<\/p>\n<p>(Einde laag IV)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:1-7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8-11<\/a>. <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:1-6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/7\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 7:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/3\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 3:28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a>.<\/p>\n<p>Er wordt hier een redenering opgezet om de gelijk(waardig)heid van man en vrouw aan te tonen. Ik denk dat als de verhoudingen goed zijn, een vrouw haar man inderdaad geen &#8216;heer&#8217; hoeft te noemen, maar ze moet wel zijn hoofd-zijn erkennen, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a>; en hij moet haar net zo behandelen als Christus Zijn kerk behandelt. Dat hoeft volgens mij niet op gespannen voet te staan met dat een man niet zelf de zeggenschap over zijn lichaam heeft, maar zijn vrouw. Dat Paulus in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a> een huwelijk vergelijkt met de verhouding tussen Christus en Zijn kerk (Zijn bruid) betekent volgens mij dat er, in ieder geval zo lang de wereld m\u00e8t de zonde bestaat, g\u00e9\u00e9n gelijkwaardigheid is tussen man en vrouw in het huwelijk. Er wordt hier duidelijk een lijn ingezet tegen de vloek van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 3:16<\/a>. Een man had altijd al zo voor zijn vrouw moeten zorgen, dat is wat Paulus hier eigenlijk (o.a.) zegt. Zoals Christus Zijn bruid tot haar recht laat komen, moet een man dat ook met z\u00edjn bruid (zijn vrouw) doen. Voor de goede orde: dit gebod dat Paulus ons zo geeft is dus g\u00e9\u00e9n cultureel bepaald gebod. En, dat is in deze tijd vermoedelijk moeilijk te aanvaarden, de hier in de Bijbel (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21-33<\/a>) geschetste positie van een vrouw in haar huwelijk betekent volgens mij dat ze heel erg waardevol is. Het is, denk ik, te vergelijken met een situatie in een bedrijf die je tegenwoordig helaas niet zo vaak meer ziet: een waardevolle werknemer of werkneemster, daar ben je als werkgever of werkgeefster heel erg zuinig op; je ontziet hem of haar, m\u00e9\u00e9r dan jezelf; je realiseert je dat je bedrijf sterk afhankelijk is van <em>die<\/em> persoon; maar je wisselt niet van positie: hij of zij is niet de aangewezen persoon om leiding te geven, en jij kunt zijn of haar werk niet (zo goed) uitvoeren.<\/p>\n<p>Noot 7: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 3:16<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/11\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Numeri 11:16-30<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/ruth\/4\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ruth 4:2-4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken<\/a> passim (&#8216;passim&#8217; betekent &#8216;verspreid&#8217;), <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jeremia\/18\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jeremia 18:18<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/leviticus\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leviticus<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 14)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1samuel\/10\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Samuel 10:10-12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1koningen\/18\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Koningen 18:13<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2koningen\/2\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Koningen 2:7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2koningen\/4\/#38\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Koningen 4:38-41<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/15\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 15:20<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2koningen\/22\/#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Koningen 22:14<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/nehemia\/6\/#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nehemia 6:14<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jesaja\/8\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jesaja 8:3<\/a>.<\/p>\n<p><a name=\"profeten\"><\/a>Ik denk dat Noadja, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/nehemia\/6\/#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nehemia 6:14<\/a>, een beetje een ongelukkig voorbeeld is: een profetes die Nehemia bang wilde maken.<\/p>\n<p>Dat er profetessen waren, hing wellicht samen met &#8220;<em>de bijzondere roeping van profeten: er was nooit sprake van een overervend ambt of institutaire indienststelling, maar doorgaans was er een bijzondere werking van de Geest, die kennelijk voor de omgeving ook herkenbaar en gezagsvol was (roeping).<\/em>&#8220;. Oftewel: ware profeten en profetessen werden door God geroepen. Soms gebeurt dat zelfs tegen wil en dank: zie bijvoorbeeld Bileam (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/22\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Numeri 22<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/23\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">24<\/a>), en de &#8216;oude profeet uit Betel&#8217; (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1koningen\/13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Koningen 13<\/a>). En met een regeerambt heeft dat niets van doen&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/2\/#36\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 2:36<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 21:9<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:1<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 9: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3:11<\/a>.<\/p>\n<p><a name=\"apostelen\"><\/a><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">16:7<\/a>.<\/p>\n<p>Bij noot 10: <a href=\"http:\/\/www.dick.wursten.be\/Junia%20of%20Junias.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">een interessant en lezenswaardig artikel<\/a> over Andronikus en Junia(s) en het een en ander over de vertaalproblematiek van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:7<\/a> kun je <a href=\"http:\/\/www.dick.wursten.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">op de website van Dick Wursten<\/a> lezen. Hen zonder meer &#8216;apostelen&#8217; noemen is op basis van de grondtekst niet gerechtvaardigd, volgens dit artikel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17-18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/1\/#46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 1:46-55<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18:26<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:5<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/11\/#29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Numeri 11:29<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 3<\/a>.<\/p>\n<h6>Bij 2.3 Bouwsteen 2: vrouwelijke inbreng aanvaard en afgeremd<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 12: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/35\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 35:8<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4:6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4:14<\/a>, (pagina 16) <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4:17-22<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Tegelijkertijd wordt daarmee geen duidelijke trend m.b.t. vrouwelijke ambtsdragers in Isra\u00ebl beschreven.<\/em>&#8221; Evenwichtig, helder.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/5\/#30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 5:30<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>&#8230; seksistische taal &#8230; naar de wil van God was.<\/em>&#8221; Let er wel op dat &#8216;de wijste van haar vrouwen&#8217; (haar = de moeder van Sisera) deze opmerking maakt, of in de mond gelegd krijgt. Zou dit een vorm van sarcasme kunnen zijn van Debora (en Barak), omdat zo&#8217;n situatie in Isra\u00ebl niet positief zou worden uitgelegd?<\/p>\n<p>(pagina 17)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2timothe\u00fcs\/4\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Timote\u00fcs 4:19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/16\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 16:19<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Dat doen ze samen, en dat is in die tijd opvallend. Die man en zijn vrouw gaan samen met Apollos in gesprek.<\/em>&#8221; Ik zou dit &#8216;<em>opvallend<\/em>&#8216; graag gedocumenteerd zien. Dat een vrouw all\u00e9\u00e9n met een (vreemde) man in gesprek gaat vond men toen misschien wel vreemd, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/4\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 4:27<\/a> (ook al kan de verbazing van de leerlingen ook slaan op het feit dat de vrouw Samaritaanse is, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/4\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 4:9<\/a>). Dat een vrouw met meerdere mannen in gesprek ging vond men niet vreemd (of het lag aan het onderwerp), zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/4\/#39\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 4:39<\/a>. Lydia en de vrouwen die bij haar waren vonden het niet raar om door vreemde mannen te worden aangesproken, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/16\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 16:13-15<\/a>. Nogmaals: ik zou graag onderbouwing zien van het &#8216;<em>opvallend<\/em>&#8216;.<\/p>\n<p>Bovendien vindt het in gesprek gaan van Priscilla en Aquila met Apollos niet in de samenkomst plaats, ze namen hem terzijde.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/16\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 16:19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11-12<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:3<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18:2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/16\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 16:19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18:18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">18:26<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2timothe\u00fcs\/4\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Timote\u00fcs 4:19<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 18)<\/p>\n<p>Noot 18: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18:26<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11-12<\/a>.<\/p>\n<p>In het rapport wordt geconcludeerd dat Paulus de vrouwelijke inbreng in de gemeente goed vindt. Volgens mij is dat geen nieuws, in ieder geval niet voor mij.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:9-10<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 19)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34-36<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11-12<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">14:33<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#36\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">14:36<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">14:27-28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">11:5<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 24: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2thessalonicenzen\/3\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Tessalonicenzen 3:12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3:20<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2<\/a>. &#8220;<em>Dat is geen algemene uitspraak want &#8230;<\/em>&#8221; Mis ik hier (weer) iets? Ik zie in de context van die uitspraak over gezag en onderwijs het woord &#8216;samenkomst&#8217; staan, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8<\/a>. In de context van de uitspraak over &#8216;oude vrouwen als moeders&#8217; zie ik het woord &#8216;vermaant&#8217;, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:1<\/a>. Op zich is &#8216;<em>geen algemene uitspraak<\/em>&#8216; feitelijk juist, maar mij bekruipt de indruk dat de opstellers het niet zo bedoelen als ik met de respectievelijke contexten heb laten zien.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:2<\/a>, (pagina 20) <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Timote\u00fcs 1:5<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 25: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/1\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 1:8<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34-36<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8-15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:2<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Wat Paulus precies bedoelt met zijn opmerkingen in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Kor. 14:34<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#2:9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Tim. 2:9-10<\/a>, wordt verschillend beoordeeld. Wat zijn woorden precies betekenen voor onze tijd, is ook niet duidelijk.<\/em>&#8221;<\/p>\n<p>Zoals ik er nu tegenaan kijk, kan ik de opstellers v.w.b. de eerstgenoemde tekst bijvallen; het ontgaat mij hoe vrouwen zouden moeten profeteren of in klanktaal spreken als ze moeten zwijgen. <del>Zie de <a href=\"http:\/\/www.willibrordbijbel.nl\/index.php?p=page&amp;i=69545,69553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">noot die bij de Willibrordvertaling van vers 34 staat<\/a> (er staat een sterretje achter het woord &#8216;Het&#8217;, klik daarop om de noot te zien).<\/del>\u00a0<small>Helaas is de genoemde Willibrordvertaling niet (meer) online beschikbaar (9 december 2017).<\/small> Maar aangezien ik nog niet halverwege het rapport ben&#8230;<\/p>\n<p>V.w.b. de tweede tekst lijkt het mij dat daarover niet zo heel veel verschil van mening kan bestaan; <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 10<\/a> geeft immers een duidelijke denkrichting? In mijn woorden: zorg er zo goed mogelijk voor dat je niet op een afleidende manier tussen je naaste en God komt te staan. Ik moet eerlijk zeggen dat mijn gedachten wel eens naar <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/38\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 38:16<\/a> uitgingen als ik rondkeek in de kerk. Dat is uiteraard mijn eigen &#8216;dirty mind&#8217; (zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/5\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 5:27-28<\/a>), maar het heeft, denk ik, ook met verleiding te maken. En ik wil mijn rechteroog en rechterhand graag houden (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/5\/#29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 5:29-30<\/a>), dus ik stel er wel prijs op dat mijn &#8216;geestelijke zussen&#8217; mij niet &#8216;biologisch&#8217; afleiden. Maar misschien leg ik mijn eigen woorden &#8216;zorg er zo goed mogelijk voor dat je niet op een afleidende manier tussen je naaste en God komt te staan&#8217; nu niet goed uit?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11<\/a>. &#8220;<em>&#8230; zich te laten onderwijzen, wat cultureel niet gebruikelijk was in die tijd.<\/em>&#8221; Misschien niet in de lagere klassen, van de hogere krijg ik de indruk dat het niet ongewoon was; vgl. b.v. Lydia (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/16\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 16:13-15<\/a>), die als purperverkoopster toch een zekere opleiding gehad moet hebben. Maar misschien was dat in Efeze, waar Timote\u00fcs is als hij de eerste brief van Paulus krijgt, anders. Paulus&#8217; uitspraak lijkt mij, in ieder geval in vertaling, vrij algemeen bedoeld: zie de context in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:9-15<\/a>; &#8216;de vrouwen&#8217;, &#8216;zoals gepast is voor vrouwen&#8217;, &#8216;een vrouw&#8217;, en dan de verwijzing naar Adam en Eva&#8230;<\/p>\n<p>&#8220;<em>&#8230; het is geen vaste grond op basis waarvan de ambten voor vrouwen gesloten moeten blijven.<\/em>&#8221; Misschien niet&#8230; Maar tot nu toe heb ik nog niks gelezen over dat in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#1:5\">Titus 1:5-9<\/a> de opzieners mannen worden genoemd. Maar dat komt vast nog wel.<\/p>\n<h6>Bij 2.4 Bouwsteen 3: exegese van teksten over hoofd<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:23<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 21)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:7a<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1:27<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/psalm\/8\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Psalm 8:6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:7b<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:8-9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1:27<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Staat elke man dan boven elke vrouw?<\/em>&#8221; Misschien goed om 1 Korinti\u00ebrs 11 eens te bekijken in de <a href=\"http:\/\/www.naardensebijbel.nl\/?search-class=DB_CustomSearch_Widget-db_customsearch_widget&amp;widget_number=preset-default&amp;-0=vers&amp;cs-booknr-1=46&amp;cs-bijbelhoofdstuk-2=11&amp;cs-versnummer-3=&amp;cs-bijbelvers_v2-4=&amp;search=Zoeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Naardense vertaling<\/a>, en in de <a href=\"https:\/\/rkbijbel.nl\/kbs\/bijbel\/willibrord1975\/neovulgaat\/1korintiers\/11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Willibrordvertaling<\/a>. De suggestie dat &#8216;de vrouw&#8217; omwille van &#8216;de man&#8217;, beide in het algemeen, geschapen zou zijn lijkt mij vrij onzinnig. God gaf Adam een vrouw. Als God &#8216;de man&#8217; &#8216;de vrouw&#8217; had gegeven, zouden we geen huwelijk (nodig) hebben, lijkt mij.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:11<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Het lijkt erop dat Paulus een geheel eigen praktijk voorstaat, een praktijk die hij heeft ge\u00efntroduceerd in alle gemeenten waar hij werkte, een praktijk die onderscheid maakt tussen mannen en vrouwen. In onze eeuw is die praktijk verdwenen.<\/em>&#8221; Wellicht is de uitwerking tegenwoordig anders &#8211; ik heb af en toe de indruk dat ook die verdwenen is -, maar Paulus verwijst naar Christus als het hoofd van de man (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:3<\/a>), en naar de engelen (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:10<\/a>); die onderliggende &#8216;zaken&#8217; kunnen wij niet &#8216;zomaar&#8217;, met een beroep op de tegenwoordige cultuur, aan de kant schuiven. Dat zie ik tot op zekere hoogte ook wel terug in het rapport: &#8220;<em>De vraag is hoe je dat onderscheid vandaag vorm zou kunnen geven.<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>(pagina 22)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:18-19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/1\/#15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1:15-18<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/2\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 2:18-19<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:13<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:16<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/1\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1:18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/2\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:10<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/2\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3:18-19<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:22-23<\/a>.<\/p>\n<p>Noot 30: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:22-23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3:18-19<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/1\/#22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 1:22-23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4:15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4:16<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4:25<\/a>, (pagina 23) <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:21<\/a>. Noot 31: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:21<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">22<\/a>. Wellicht sluit de Herziene StatenVertaling beter aan bij wat de opstellers van het rapport bedoelen dan de Nieuwe BijbelVertaling; in ieder geval is vers 21 daar de afsluiting van het voorgaande gedeelte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:22-23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/6\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6:1<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/6\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6:5<\/a>. &#8220;<em>&#8230; als Paulus het gewenste gedrag van vrouwen tegenover hun eigen man beschrijft, gebruikt hij niet het woord \u2018gehoorzamen\u2019 maar het woord \u2018het gezag aanvaarden\u2019 of \u2018zich schikken\u2019, hetzelfde woord dat hij ook al gebruikte als afsluiting van zijn algemene aanwijzingen over het nieuwe leven.<\/em>&#8221; De vrouw is dus niet de (of een) slavin van haar man. Wij zijn immers ook geen slaven van de Heer? We zijn kinderen van God (zie b.v. <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1johannes\/3\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Johannes 3:1<\/a>). De echtgenoot wordt op de juiste (ver)houding tot zijn vrouw gewezen in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:28-30<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:31<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:24<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:25<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:30<\/a>. Noot 32: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5: 30 HSV<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/2\/#23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 2:23<\/a>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:33<\/a>. (pagina 24) &#8220;<em>Dit zegt daarmee wat over de huwelijksrelatie, maar niet over de ambten.<\/em>&#8221; Wisten we dat nog niet?<\/p>\n<h6>Bij 2.5 Bijbelse bouwstenen: conclusies<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/genesis\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genesis 1:27<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/3\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 3:28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 2:11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/markus\/3\/#35\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marcus 3:35<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hebree\u00ebn\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hebree\u00ebn 2:11-12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hebree\u00ebn\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:17<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17-18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2korinthe\/11\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Korinti\u00ebrs 11:2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/#25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5:25-32<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/19\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Openbaring 19:7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:9<\/a>.<\/p>\n<p>Het valt mij op dat Petrus in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zijn eerste brief, hoofdstuk 2, vers 11<\/a>, de ontvangers van zijn brief behalve geliefden ook vreemdelingen noemt, en dat hij ze oproept niet toe te geven aan zelfzuchtige verlangens. Mijn interpretatie: de cultuur is (iets) minder belangrijk, en onze verlangens moeten onderworpen zijn aan Gods wil.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Met een ander beeld is de gemeente \u2013 niet mannelijk, maar vrouwelijk \u2013 de geliefde van de Heiland &#8230;<\/em>&#8221; Volgens mij zit hier ergens een tegenspraak&#8230; Deze opmerking bedoelt volgens mij te suggereren dat vrouwen de ambten ook kunnen bekleden, terwijl er aan het eind van de vorige paragraaf gezegd werd: &#8220;<em>Dit zegt daarmee wat over de huwelijksrelatie, maar niet over de ambten.<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/15\/#20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 15:20<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/micha\/6\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Micha 6:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jesaja\/8\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jesaja 8:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2koningen\/22\/#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Koningen 22:14-20<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2kronieken\/34\/#22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Kronieken 34:22-28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/2\/#36\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 2:36<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 21:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3:11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:1-2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/18\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 18:26<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/16\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 16:19<\/a> (neem ik aan), <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/16\/#40\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 16:40<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/4\/#15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 4:15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/filemon\/1\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Filemon :2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/31\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 31<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2johannes\/1\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Johannes :1<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Zoals de vrouw leiding geeft aan haar huishouden (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/31\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spr. 31<\/a>), kan zij door haar inzet ook met haar huis een belangrijke rol in de gemeente spelen. In die betekenis spreekt de apostel Johannes de gemeente aan als \u2018vrouwe\u2019 (kuria, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2johannes\/1\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Joh :1<\/a>).<\/em>&#8221; Dat lijkt me sterk. Als de gemeente als &#8216;vrouwe&#8217; wordt aangesproken, kan dat niet vergeleken worden met een vrouw, die leiding geeft aan haar huishouden. Dat zou w\u00e8l kunnen als Johannes een vrouw aansprak die de leiding over de gemeente had.<\/p>\n<p>(pagina 25)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34-36<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8-15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:9-10<\/a><\/p>\n<p>&#8220;<em>Het lijkt erop dat het vooral dit laatste is, omdat Paulus dankbaar gebruik maakt van de inbreng van vrouwen zoals Priscilla.<\/em>&#8221; Dat zou goed kunnen; maar echte profeten en profetessen worden door God Zelf geroepen, en niet in hun ambt benoemd door mensen; w\u00e8l moeten ze door de andere gelovigen erkend worden, als ze Gods woorden doorgeven. De koppeling met eventuele openstelling van de nu bestaande ambten voor vrouwen zie ik tot nu toe nog niet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/kolossenzen\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kolossenzen 3<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Het is aan ons om in onze huidige wijze van samenleven zelf vorm te geven aan zowel het vooropgaan door mannen als het bescheiden meewerken in Gods Koninkrijk door vrouwen (de \u2018hoofdbedekking\u2019 waar Paulus op wijst).<\/em>&#8221; Helder.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Daarin is veel eerder relevant dat God gaven en talenten heeft gegeven aan mannen en vrouwen om de schepping te voltooien en dat de leiding van de gemeente wordt gedragen door Gods kinderen die daartoe gezegend zijn met gaven en die geroepen zijn uit het midden van de gemeente.<\/em>&#8221; Vooral dat &#8216;<em>geroepen zijn<\/em>&#8216;! <a name=\"gehoorz_offers\"><\/a>Het feit dat je iets kunt &#8211; omdat je gaven en talenten hebt gekregen &#8211; hoeft niet te betekenen dat je dat ook moet doen; in ieder geval niet in een rol die God misschien niet voor jou bedoeld heeft. God vindt gehoorzaamheid erg belangrijk, zie b.v. <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1samuel\/15\/#22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Samuel 15:22-23<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/spreuken\/21\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spreuken 21:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/hosea\/6\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hosea 6:6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/6\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 6:16<\/a>. En denk aan de gezalfde David, die tot twee keer toe Sauls leven spaarde, hoewel hem goede argumenten aan de hand werden gedaan om Saul te doden (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1samuel\/24\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Samuel 24:1-8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1samuel\/26\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">26:3-12<\/a>). En denk ook aan Uzzia (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2kronieken\/26\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Kronieken 26:16-21<\/a>).<\/p>\n<p>(pagina 26)<\/p>\n<h5>Bij &#8216;3 Het belijden over de ambten&#8217;<\/h5>\n<h6>Bij &#8216;3.2 Bijbelse grondlijnen voor de ambtsleer&#8217;<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/13\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 13:1<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/13\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">13:12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 2:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/32\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exodus 32:26<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/exodus\/32\/#29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">32:29<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 27)<\/p>\n<p>&#8220;<em>In de drie ambten zien we vrouwen sporadisch optreden, vooral in het profetisch ambt.<\/em>&#8221; We zien vrouwen nooit als priesteres in de dienst aan God. En ook als koningin (vergelijkbaar met onze vorige koningin Beatrix) zien we ze, voor zover ik weet, nooit in dienst van God. Atalja (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2koningen\/11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Koningen 11<\/a>) is niet bepaald een verheffend voorbeeld. Profetessen waren er inderdaad w\u00e8l!<\/p>\n<p>Wordt Jezus in de Bijbel geen profeet genoemd? Ik denk aan <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/13\/#57\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 13:57<\/a>. Was dat toen ook al een spreekwoord? Het volk hield Hem voor een profeet: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/14\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 14:5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/21\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/21\/#46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:46<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/7\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 7:16<\/a> (en op nog veel andere plaatsen in het Nieuwe Testament). En dat is \u00e9\u00e9n van de dingen waar het bij een profeet op aankomt, zie ook <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/numeri\/12\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Numeri 12:6-8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/deuteronomium\/13\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deuteronomium 13:1-6<\/a>, en in het bijzonder het laatste gedeelte van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/deuteronomium\/18\/#15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deuteronomium 18:15-22<\/a>. Dus ik denk dat het niet alleen de &#8216;<em>calvinistische lijn<\/em>&#8216; is, waarin Jezus profeet wordt genoemd.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 2:9<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 28)<\/p>\n<p>&#8220;<em>De reformatoren hebben elk verschil tussen geestelijke en leek bestreden.<\/em>&#8221; Misschien wel in de zin van dat we allemaal kinderen van God zijn, maar niet als het gaat om de ambten.&#8221;<em>&#8230; maar dat het als zgn. inclusieve vertaling moet gelden.<\/em>&#8221; Dat lijkt mij duidelijk! Vrouwen zeggen dit toch ook over zichzelf als ze dit antwoord uitspreken? Maar om dat apart op te nemen in de tekst lijkt mij overdreven: we zijn gewend voor de &#8216;neutrale vorm&#8217; de mannelijke vorm te schrijven.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/11\/#26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 11:26<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Is er dan nog verschil tussen het ambt van alle gelovigen en het bijzondere ambt?<\/em>&#8221; Ik vind dit een suggestieve vraag. Lees b.v. <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#1:5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>, waar van opzieners geschreven staat dat ze mannen moeten zijn.<\/p>\n<p>(pagina 29)<\/p>\n<h6>Bij &#8216;3.3 De reformatorische doordenking&#8217;<\/h6>\n<p>(pagina 30)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4:10<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 31)<\/p>\n<p>Noot 37: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/12\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 12:8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 5:9<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a>. Waarom geen opmerking(en) over het feit dat opzieners en diakenen volgens dit hoofdstuk mannen moeten zijn? Wellicht komt dat nog.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Maar nergens wordt de mannelijkheid als in enige mate bepalend voor het ambt ter sprake gebracht.<\/em>&#8221; Misschien niet in de belijdenis en de formulieren, maar dus w\u00e8l in de Bijbel&#8230; en zouden onze voorouders, zou Guido de Br\u00e8s, het daarom misschien niet nodig gevonden hebben dit expliciet in de belijdenis te zetten? Laat ik het maar ronduit zeggen: ik vind deze redenering van de opstellers van het rapport flauw (in de betekenis van &#8216;zouteloos&#8217;).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4:11<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 33)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/12\/#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 12:6-8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 12<\/a>.<\/p>\n<h6>Bij &#8216;3.4 Actuele accenten in de gemeente&#8217;<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 13<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 34)<\/p>\n<p>Noot 40: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/16\/#19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 16:19<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/18\/#18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">18:18<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 6<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">13<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">14<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 35)<\/p>\n<p>&#8220;<em>In de voorschrijvende gedeelten is het uitgangspunt in de regel dat het om mannen gaat (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Tim. 3<\/a>). Tegelijk blijken daar \u2018de vrouwen\u2019 niet buiten beeld te zijn, of het nu gaat om vrouwelijke diakenen of om de echtgenotes van diakenen (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/#3:11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Tim. 3:11<\/a>).<\/em>&#8221;<\/p>\n<p>Inderdaad, het gaat om mannen. Dat wordt dan toch nog genoemd&#8230; Maar hoezo &#8216;<em>in de regel<\/em>&#8216;?<\/p>\n<p>&#8220;<em>Als we de bijzondere ambten herleiden tot de Bijbel, mogen we de bijzondere vrouwen in erkende functies niet over het hoofd zien. Dat geeft bijbelse ruimte om in onze tijd de mogelijkheid van ambtsdienst van vrouwen te overwegen, hetzij in (een wijze van) participatie in dezelfde bijzondere ambten als gelovige mannen hetzij in het cre\u00ebren van bijzondere ambten voor gelovige vrouwen. Het is de gave van de heilige Geest, ook aan gelovige vrouwen gegeven (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hand. 2:17-18<\/a>), die het begin van de volmacht is. Bij erkenning van en bevestiging in die gaven kunnen we van een ambt spreken.<\/em>&#8221; Ik zie niet (in) hoe Paulus&#8217; voorschriften over de aanstelling van opzieners \/ oudsten (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>) z\u00f3 kunnen worden uitgelegd dat deze rol ook door vrouwen kan worden vervuld, zonder wat Paulus zegt geweld aan te doen.<\/p>\n<p>Ik voel langzamerhand een tegenstrijdigheid in gevoelens. Aan de ene kant is het prachtig dat we allemaal het &#8216;ambt van alle gelovigen&#8217; hebben, aan de andere kant is het toch kennelijk &#8216;wat minder&#8217; als je niet in een &#8216;officieel&#8217; ambt kunt dienen. Waarom? Om iemands voeten te wassen hoef je toch geen (offici\u00eble) ambtsdrager te zijn?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/2\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 2:9<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/19\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Openbaring 19:7-8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/micha\/6\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Micha 6:4<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 36)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:12<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/matthe\u00fcs\/7\/#29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matte\u00fcs 7:29<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/markus\/1\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marcus 1:27<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2korinthe\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Korinti\u00ebrs 2:17<\/a>. Als Paulus met gezag leert, waarom proberen we er dan onderuit te komen?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 5<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 37)<\/p>\n<p>&#8220;<em>Het geslacht van zijn dienaars is geen factor in de geloofsleer over de ambten in de belijdenis.<\/em>&#8221; Zoals ik al eerder opgemerkt heb: Guido de Br\u00e8s kende ook <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>De roeping van mannen wordt in de Bijbel ook niet gekoppeld aan het \u2018man\u2019 zijn.<\/em>&#8221; Zie de hier direct boven genoemde teksten, en ik verwijs naar wat ik <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/#gehoorz_offers\">eerder<\/a> schreef over gehoorzaamheid en offers.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Juist als vroomheid en wetenschap verbonden zijn, mag het volgehouden gebed om Gods zegen tot vruchten leiden.<\/em>&#8221; Maar stel dat je verkeerd bidt? Je kent, als vrouw, de hierboven genoemde teksten <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>. En t\u00f2ch denk je dat je geroepen wordt om oudste of opziener te worden?! Zie eventueel ook &#8216;<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/we-hebben-ervoor-gebeden\/\" rel=\"noopener\">We hebben ervoor gebeden<\/a>&#8216;. En denk aan Uzzia (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/2kronieken\/26\/#16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2 Kronieken 26:16-21<\/a>).<\/p>\n<p>(pagina 39)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4:11<\/a>.<\/p>\n<h6>Bij &#8216;3.5 Conclusies rond ambt en belijden&#8217;<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 40)<\/p>\n<p>&#8220;<em>Integendeel, wie in de NGB zoekt naar de eisen die aan een ambtsdrager worden gesteld, merkt dat die niet specifiek voor mannen geformuleerd zijn.<\/em>&#8221; Kennelijk is het punt nog niet helemaal duidelijk, dus herhaal ik mijn punt ook nog maar een keer: Guido de Br\u00e8s kende ook <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>. Het argument dat de belijdenis het niet over het &#8216;man zijn&#8217; van ambtsdragers heeft zou dus beter weggelaten kunnen worden: het zegt namelijk helemaal niets.<\/p>\n<p>&#8220;<em>De zwijgteksten hebben later vervolgens in de kerkpolitiek regelmatig hun rol gespeeld om die dominantie te handhaven.<\/em>&#8221; Zou men niet ook als reden gehad kunnen hebben dat men gehoorzamen wilde aan het Woord van God? Ik zou graag de onderbouwing zien van de opstellers als het om deze stelling gaat.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Uit het voorgaande blijkt dat de keuze voor het gesloten houden van het ambt voor vrouwen, geen bewuste keuze is geweest, maar vooral een \u2018natuurlijke\u2019 keuze. Het is goed te bedenken welke invloed dat op het bijbelgebruik heeft gehad.<\/em>&#8221; Graag zie ik bewijzen voor &#8216;<em>geen bewuste keuze<\/em>&#8216;. Zoals ik al heb aangegeven zie ik dat &#8216;<em>blijkt<\/em>&#8216; niet zo; zonder &#8216;b&#8217; zou het misschien kunnen: &#8220;Gezien het voorgaande lijkt de keuze voor het gesloten houden van het ambt voor vrouwen geen bewuste keuze geweest te zijn, maar vooral een \u2018natuurlijke\u2019 keuze.&#8221;. Dat ik in een blog &#8216;blijkt&#8217; gebruik is nog daaraan toe &#8211; een blog staat erom bekend dat die iemands mening weergeeft, al is dat nog geen reden om er dan meewarig over te doen (zie &#8216;<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/behandel-vreemdelingen-die-bij-jullie-wonen-als-geboren-israelieten\/#ceterum_censeo\">ceterum censeo<\/a>&#8216; in een eerder stukje) -, maar dat in een officieel rapport het een en ander beweerd kan worden zonder bewijsgrond&#8230; <small>Het lijkt de politiek wel! Daar gebeurt het van tijd tot tijd dat het resultaat van een onderzoek al van tevoren vaststaat. Als ik zoiets voor mijn werkgever deed &#8211; waarbij ik veronderstel dat die rechtdoorzee is &#8211; zou ik een lastig gesprek met hem\/haar tegemoet kunnen zien. Zomaar zoiets beweren in een z\u00f3 belangrijk rapport&#8230; &#8211; ik zou dat z\u00e8lf niet graag doen (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/6\/#31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 6:31<\/a>).<\/small><\/p>\n<p>(pagina 41)<\/p>\n<p>&#8220;<em>De keuze is echter niet gemaakt op basis van de Bijbel of de belijdenisgeschriften.<\/em>&#8221; Die keuze is, denk ik, w\u00e8l gemaakt op basis van de Bijbel, zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>.<\/p>\n<h5>Bij &#8216;4 M\/V in de GKv praktijk&#8217;<\/h5>\n<p>(pagina 44)<\/p>\n<p>&#8220;<em>Leer en leven lopen op dit punt, ruw gezegd, uiteen.<\/em>&#8221; Dat vr\u00e1\u00e1gt om deze open deur: dan kun je twee dingen doen; je leven beteren, of je leer aanpassen. Persoonlijk voel ik meer voor het eerste &#8211; tenzij we met onze leer van nu van de Bijbel zouden afwijken.<\/p>\n<p>(pagina 46)<\/p>\n<p>Noot 64: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8-15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/galaten\/3\/#25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Galaten 3:25-28<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 48)<\/p>\n<p>&#8220;<em>Zoeken naar mogelijke verschillen tussen mannen en vrouwen voegt daarom naar ons inzicht weinig toe aan de vragen die spelen rond vrouw en ambt. Het is veel belangrijker om te zien welke gaven en talenten ieder individu gekregen heeft om te kunnen inzetten in dienst van de gemeente.<\/em>&#8221; Met de eerste zin ben ik het helemaal eens; met de tweede niet. Je kunt menen nog zoveel gaven en talenten te hebben, maar die mag je all\u00e9\u00e9n inzetten op een manier die God niet expliciet afgekeurd heeft. Zie wat ik <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/#gehoorz_offers\">eerder<\/a> schreef over gehoorzaamheid en offers.<\/p>\n<p>(pagina 49)<\/p>\n<h5>Bij &#8216;5 Advies zusterkerken&#8217;<\/h5>\n<p>(pagina 50)<\/p>\n<p>&#8220;<em>De reactie uit de DGK is afwijzend, omdat \u201cde Generale Synode Ede 2014 heeft besloten geen correspondentie meer te voeren met het kerkverband van DGK\u201c en men daarom veronderstelt \u201cdat uw opdrachtgever moeilijk beoogd kan hebben een ingevulde enqu\u00eate van ons kerkverband terug te ontvangen\u201c.<\/em>&#8221; Komisch, toch?<\/p>\n<p>(pagina 53)<\/p>\n<p>&#8220;&#8230; <em>de NGK heeft door de cultuurbepaaldheid van de zwijgteksten te benoemen meer ruimte gevonden voor het besef dat vrouwen volledig delen in de gaven van de geest in het spreken en leiden in de gemeente en heeft de ambten voor vrouwen opengesteld.<\/em>&#8221; Deze zin is niet geformuleerd door de NGK, maar door de opstellers van het rapport. Vinden zij ook dat de zwijgteksten cultuurbepaald zijn? Ook al zou dat zo zijn, dan nog had er zorgvuldiger geformuleerd kunnen worden. Bijvoorbeeld: &#8220;&#8230; de NGK heeft door de zwijgteksten als cultuurbepaald te benoemen meer ruimte gevonden voor het besef dat vrouwen volledig delen in de gaven van de Geest in het spreken en leiden in de gemeente en heeft de ambten voor vrouwen opengesteld.&#8221;. En ik neem aan dat &#8216;Geest&#8217; bedoeld wordt i.p.v. &#8216;geest&#8217;. Maar misschien heb ik dat mis?<\/p>\n<p>(pagina 59)<\/p>\n<h5>Bij &#8216;6 Argumentatie en advies&#8217;<\/h5>\n<p>&#8220;<em>Door de hele Bijbel heen wordt zichtbaar dat gaven van vrouwen worden ingezet in dienst van het evangelie, als profetes, apostel, diaken of rechter.<\/em>&#8221; Als apostel? Dat stond toch (nog) niet vast? Zie <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/#apostelen\">opmerkingen<\/a> hierboven.<\/p>\n<p>(pagina 67)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 68)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2:12<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:13-14<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/romeinen\/16\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romeinen 16:1-2<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5<\/a>.<\/p>\n<p>(pagina 69)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/micha\/6\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Micha 6:4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechters 4<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/richteren\/5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 2<\/a>.<\/p>\n<p>De verwijzingen naar bestuur en rechtspraak vind ik minder sterk; dit betreft wereldlijke functies. Weliswaar binnen het volk van God, een theocratie, maar toch. Tegenwoordig hebben vrouwen in &#8216;de wereld&#8217; ook bestuurlijke en rechterlijke functies, maar in onze kerken is dat over het algemeen (nog) geen aanleiding om ze ook toe te laten tot het ambt van oudste (een regeerambt).<\/p>\n<p>En ik mis hier <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a> als gronden om vrouwen niet tot het ouderlingambt toe te laten. Dat is, gezien het doel <small>(dat ligt er, nu ik tot hier gekomen ben, behoorlijk dik bovenop)<\/small> van de opstellers van het rapport, natuurlijk logisch, maar toch: het had ergens besproken moeten worden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jo\u00ebl\/2\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jo\u00ebl 3:1-2 (2:28-29)<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17-18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:8<\/a> (bedoeld is volgens mij <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vers 9<\/a>), <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:4-5<\/a>.<\/p>\n<p>De verwijzingen naar <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jo\u00ebl\/2\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jo\u00ebl 3:1-2<\/a> (2:28-29) en naar <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17-18<\/a> zie ik hier niet als grond. Zijn er profeten onder ons? Zijn er dromen met ons gedeeld? Visioenen? En het feit dat de dochters van Filippus (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 21:9<\/a>) de gave van de profetie bezaten, heeft toch niets met preekconsent te maken? Een profeet of profetes krijgt zijn of haar boodschap rechtstreeks van God. Zie wat ik daarover <a href=\"#profeten\">eerder<\/a> schreef.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">34<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Het nieuwtestamentische profeteren is wat de inhoud betreft in de gereformeerde traditie opgevat als uitleg van de heilige Schrift en door de Geest geleid toepassen op het heden, en wel in de prediking.<\/em>&#8221; Als dat zo is, dan vraag ik me af waarop dat gebaseerd is. Misschien wordt het dan tijd dat we dit deel van onze gereformeerde traditie eens opnieuw gaan bekijken.<\/p>\n<p>Ik noem enkele teksten uit het Nieuwe Testament over profeten, of mensen die profeteren, en wat ze zeggen en doen: <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/lukas\/1\/#67\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lucas 1:67-79<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/johannes\/11\/#49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes 11:49-52<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/11\/#27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 11:27-28<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/13\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">13:1-3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:10-11<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:29-33<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">37<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/openbaring\/11\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Openbaring 11:1-14<\/a>.<\/p>\n<p>Kortom, wat doet een profeet? Die voorspelt de toekomst binnen de kaders van de Bijbel, en\/of geeft een opdracht van God (de Heilige Geest) door, en\/of doet wonderen. Anderen moeten het gesprokene beoordelen. Een mens kan, denk ik, zowel profeet als leraar zijn (zie Judas en Silas, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/15\/#32\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 15:32<\/a>), hoewel Paulus een onderscheid aanbrengt in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/12\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 12:28<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/jo\u00ebl\/2\/#28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jo\u00ebl 3:1-2<\/a> (2:28-29), <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/2\/#17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handelingen 2:17-18<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/handelingen\/21\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21:8<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/11\/#4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 11:4-5<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:3<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">34<\/a>.<\/p>\n<p>Zie mijn commentaar bij de vorige keer dat deze teksten genoemd zijn.<\/p>\n<p>(pagina 70)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1petrus\/3\/#7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Petrus 3:7<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:8-15<\/a>, <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34-35<\/a>.<\/p>\n<h5>Conclusie<\/h5>\n<p>Ik mis een bespreking van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a>. Dat vind ik jammer. Ik had graag geweten wat een gezelschap van zoveel theologen en &#8216;leken&#8217; daarover te zeggen heeft. Maar misschien staat dat in een van de rapporten waar ik nu niet bij kan?<\/p>\n<p>Her en der heb ik de vinger gelegd bij onzorgvuldige formuleringen. Voor een zo belangrijk onderwerp als dit vind ik het erg jammer dat die &#8216;erdoor geglipt zijn&#8217;.<\/p>\n<p>De verwijzingen naar Bijbelteksten, ook in gronden voor besluiten door de synode, vind ik vrij zwak; de &#8216;wens&#8217; klinkt (veel te) duidelijk door in de uitleg van bepaalde Bijbelteksten.<\/p>\n<p>De zwijgteksten zijn naar mijn indruk onvoldoende &#8216;ontkracht&#8217; voor onze tegenwoordige situatie. Je kunt niet profeteren en in klanktaal spreken en tegelijk zwijgen. Maar hoe zit het dan wel? Daarover vind ik onvoldoende goed gefundeerde aanwijzingen in het rapport.<\/p>\n<h5>Afsluiting<\/h5>\n<p>Er wordt gezocht naar erkenning, bijvoorbeeld door een bijzonder formulier, of door bevestiging. Waarom vindt men dat zo belangrijk? Moeten we ons werk niet doen alsof het voor de Heer is en niet voor de mensen? Zie <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/efeze\/6\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Efezi\u00ebrs 6:5-8<\/a>. En nee, wij zijn geen slaven, in ieder geval niet officieel &#8211; hoewel, sommige werknemers en freelancers&#8230; &#8211; en dus zou het niet voor ons gelden? Bekijk de oproep van Paulus nog maar eens goed.<\/p>\n<p>Zou ik zelf met een alternatief voorstel moeten komen? Niet per se, denk ik.<\/p>\n<p>Welke wet bedoelt Paulus in <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:34<\/a>? Ik kan mij er geen heugen uit het Oude of Nieuwe Testament waar zoiets staat. Een Romeinse wet? En bij ons is het absoluut geen schande (meer) als een vrouw iets in een samenkomst zegt (<a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1korinthe\/14\/#35\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Korinti\u00ebrs 14:35<\/a>). Al heb ik nog nooit meegemaakt dat er iemand, man of vrouw, profeteerde of in klanktaal sprak.<\/p>\n<p>Ik heb wat meer moeite met <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/2\/#11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 2:11-14<\/a>. Stel dat een vrouw al heel wat onderwijs heeft gevolgd, en heel wat meer weet dan veel mannen? Paulus&#8217; argumentatie met &#8216;Adam en Eva&#8217; zit mij daar dwars.<\/p>\n<p>Op basis van <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/1timothe\u00fcs\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1 Timote\u00fcs 3<\/a> en <a href=\"https:\/\/herzienestatenvertaling.nl\/teksten\/titus\/1\/#5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Titus 1:5-9<\/a> ben ik geneigd om het ambt van ouderling, beter &#8216;oudste&#8217;, als alleen voor mannen bestemd te houden. Zonder goede argumenten waarom deze teksten nu niet meer geldig zijn is het wat mij betreft ongehoorzaamheid aan het Woord van God om te doen wat de synode inmiddels besloten heeft.<\/p>\n<p>Het rapport heeft mij (bepaald) niet overtuigd.<\/p>\n<h5>Meer lezen?<\/h5>\n<ul>\n<li>Kijk eens op <a href=\"https:\/\/manvrouwkerk.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de website van de (interkerkelijke) werkgroep Man vrouw kerk<\/a>, met ondertitel &#8216;Zonen en dochters profeteren&#8217; (dat is ook een boektitel, over dit boek is meer te lezen <a href=\"https:\/\/manvrouwkerk.wordpress.com\/prekenbijbelstudies\/video\/boekaankondiging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">op de genoemde website<\/a>). Van dat boek heb ik niet zulke hoge verwachtingen (ik heb het nog steeds niet gelezen): zie &#8216;<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/en-kon-zelfs-zijn-dochters-verkopen\/\">&#8230; en kon zelfs zijn dochters verkopen<\/a>&#8216;.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/theologieplus.net\/2016\/11\/24\/ambt-mv-hermeneutiek-en-ambtsleer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ambt M\/V: hermeneutiek en ambtsleer<\/a> met o.a. veel aandacht voor hermeneutiek en exegese.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jmhaak.com\/2016\/11\/13\/bijbelse-vrouwelijke-ambtsdragers-gedachten-bij-het-deputatenrapport-gkv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u2018Bijbelse\u2019 vrouwelijke ambtsdragers. Gedachten bij het deputatenrapport GKv<\/a>, met o.a. veel aandacht voor emotie, twijfel, cultuur, gemeente.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.evangelie-voor-elke-dag.nl\/news\/zonen-en-dochters-profeteren-enkele-opmerkingen-bij-de-discussie-over-vrouw-in-het-ambt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GKN ds. Rob Visser &#8211; Zonen en dochters profeteren<\/a>, over het boek &#8216;Zonen en dochters profeteren&#8217;, en over het rapport. Ondanks dat hij niet meer vrijgemaakt is, voelt hij zich toch betrokken bij wat er in onze kerken gebeurt.<\/li>\n<li>Een <a href=\"http:\/\/www.gkvzoetermeer.nl\/preken-pdf\/send\/5-preken\/714-2016-11-13-mannen-en-vrouwen-in-efeze-1-timoteus-2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">preek van de site van de GKv van Zoetermeer<\/a> (pdf).<\/li>\n<li>In Nader Bekeken is <a href=\"http:\/\/www.woordenwereld.nl\/files\/openbaar\/nader_bekeken\/artikelen\/2016\/decAVM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">een artikel verschenen van Pieter Boonstra met de titel &#8216;Zonen en dochters profeteren?<\/a>&#8216; (pdf).<\/li>\n<li>Op het moment dat ik dit artikel in eerste instantie heb afgesloten staan veel verwijzingen naar artikelen over dit onderwerp op <!--a href=\"http:\/\/werkenaaneenheid.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"-->de site van Werken aan Eenheid<!--\/a-->.<\/li>\n<li>Sinds 24 november 2017 is <a href=\"https:\/\/www.bezinningmvea.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de site Bezinning Man, Vrouw en Ambt<\/a> online.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fb-like\" data-href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/\" data-layout=\"standard\" data-action=\"like\" data-show-faces=\"true\" data-share=\"true\"><\/div>\n<p>Reageren kan via <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/contact\/\">e-mail<\/a>; zet er s.v.p. de titel van dit stukje bij.<\/p>\n<p>10 december 2017: verwijzingen naar Bijbelteksten vervangen; geen <abbr title=\"Nieuwe BijbelVertaling\">NBV<\/abbr> maar <abbr title=\"Herziene StatenVertaling\">HSV<\/abbr> (<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/een-voorspelling-is-uitgekomen\/\">reden<\/a>).<\/p>\n<p>Laatste wijziging: 1 september 2019.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/\">^<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/\">Homepage<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De titel heb ik ontleend aan &#8217;23-MVEA-2e-rapport-beleidsrapport-2017-def.pdf&#8217;, dat je kunt downloaden van gkv.nl. Niet erg origineel van mij, maar een voordeel is dat rapport en reacties erop gemakkelijker te vinden zijn als er gelijke termen in gebruikt worden. Als je &#8217;t niet kunt vinden, kun je het bijvoorbeeld proberen via Google. (Koppeling naar downloadlocatie rapport &hellip; <a href=\"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/samen-dienen\/\" class=\"more-link\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">Samen dienen<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[106,107,108,420,335,105],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studie","tag-ambt","tag-gkv","tag-mv","tag-mvea","tag-samen-dienen","tag-vrouwen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1476,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoopstee.nl\/bijbelengeloof\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}